Mi hanno cacciato dopo che mi sono introdotto nell'ufficio del rettore e ho riprogrammato il computer.
They finally kicked me out after I broke into the dears office and reprogrammed the computer.
E che Willy si è introdotto nell'ufficio della South Eastern Railway Line.
And Willy broke into the dispatcher's office of the South Eastern Railway Line.
Il congegno dovrà essere introdotto nell'area pre-selezionata di un corpo spaziale senza vita, una luna o qualche altra forma morta.
The device was to be introduced into a pre-selected area of a lifeless space body, a moon or other dead form.
leri notte qualcuno si è introdotto nell'impianto.
Last night we had a break-in at the facility.
Ti sei introdotto nell'ufficio dello psicologo di Stacy.
You broke into Stacy's therapist's office.
Ha avvisato la stampa e si e' introdotto nell'indagine.
He's alerted the media and injected himself into the investigation.
Dicono che mi sono introdotto nell'ufficio della tesoreria e che ho fabbricato un paio di tessere fasulle e che ci ho caricato del denaro.
THEY'RE SAYING I BUSTED INTO THE BURSAR'S OFFICE AND MADE A COUPLE FAKE I.D. CARDS AND STUCK A BUNCH OF CASH ON THEM.
Pensiamo si sia introdotto nell'ufficio virtuale di produzione del film.
We think he hacked into the film company's virtual production office.
L'aggressione è avvenuta dopo che si era già allacciata la cintura, credo si possa affermare che... l'assassino si sia introdotto nell'auto e l'abbia aspettata.
The attack occurred after she was belted in, so I think it's safe to assume the killer broke in, lay in wait behind her.
Si è introdotto nell'appartamento di un'anziana e l'ha aggredita.
He broke into an elderly woman's apartment and attacked her.
Il nuovo corso di laurea magistrale " Master in Dental Technology" (MDT) è stato introdotto nell'aprile 2019 presso l'Università Goethe di Francoforte sul Meno per offrire una formazione accademica avanzata nel campo della tecnologia dentale.
The Master’s degree program ‘Master of Oral Implantology’ (MOI) has been introduced at the J.W. Goethe University Frankfurt am Main in order to offer advanced academic training in the field of oral implantology to dentists from both Germany and abroad.
Lo stile Tudor è stato introdotto nell'architettura del paese all'inizio del XIX secolo e assomiglia alle case medievali europee in Inghilterra.
The Tudor style was introduced into the country's architecture in the early 19th century and resembles European medieval houses in England.
Pèppoli è stato introdotto nell'anno 1988 con la prima annata 1985 e rappresenta la combinazione di un vino complesso, ben strutturato ma con un carattere fruttato, pieno di aromi.
Introduced in 1988 with the 1985 vintage, Pèppoli complexity and structure of a well-aged riserva with the fruity fragrance of a young wine.
Non vediamo l'ora di scoprire cosa farete con i quattro nuovi percorsi di carriera che abbiamo introdotto nell'aggiornamento odierno.
We look forward to seeing what you do with the four new career paths that we’ve added in today’s Update.
Nel maggio 1991 fui introdotto nell'insegnamento di Bruno Gröning.
In May 1991 I was introduced to the teachings of Bruno Gröning.
Quando ho trovato la porta aperta, ho temuto che qualcuno si fosse introdotto nell'appartamento.
So when I found your front door open, I was afraid someone broke into the apartment.
Crediamo sia possibile che suo marito si sia introdotto nell'abitazione di questa persona.
We think it's possible that your husband broke into that person's house.
Sara' qualche adolescente annoiato che si e' introdotto nell'account.
It's probably just some bored teenager who hacked the account.
Nel momento in cui questo tweet malato e perverso e' venuto fuori, lei ha detto: "Sara' qualche adolescente annoiato che si e' introdotto nell'account."
When this sick, depraved tweet first came to light, you said, "The account was probably hacked by some bored teenager."
Ha sparato a due dimostranti, si e' introdotto nell'ambasciata e ha raggiunto Tanner.
He shot two protestors and forced his way inside the embassy, and he got to Tanner.
Ti sei introdotto nell'ufficio di Doyle? - Sì.
Did you break into Doyle's office?
Cosi' intelligente da aver introdotto nell'hotel pezzi della tua arma nel tuo bagaglio.
Clever enough to have smuggled pieces of your murder weapon into the hotel in your luggage.
Riposerò più facilmente quando troverò il momento in cui hanno introdotto nell'edificio il fucile del cecchino.
I'll rest easier when I discover the moment the sniper rifle was smuggled into the building.
Ti sei introdotto nell'appartamento della vittima.
You broke into the victim's apartment.
Beh, l'FBI crede che lei si sia introdotto nell'edificio... per registrare un secondo video.
Well, the FBI believes that you snuck onto the premises to record a second video.
Uno di loro si è introdotto nell'ufficio di tuo padre.
They have someone with access to your father's office.
Cosi' si e' introdotto nell'appartamento di Stuckey, immaginando che avrebbe costretto il vecchio socio di Lloyd ad aiutarlo.
So he breaks in to Stuckey's apartment, figuring he's gonna strong-arm Lloyd's old partner into helping him.
Mi sono appena introdotto nell'ufficio piu' sicuro degli Stati Uniti e ho parcheggiato una grossa cabina blu sul tappeto.
I just walked into the highest security office in the United States, parked a big, blue box on the rug.
Mi sono appena introdotto nell'appartamento di Sophie e a quanto pare quella donna sta costruendo una bomba.
I just broke into Sophie's apartment, and it seems like - she's building some kind of bomb.
Oggi, durante l'allarme antincendio, si e' introdotto nell'ufficio di Schenk ed e' entrato nel suo computer.
Today, during the fire alarm, he breaks into Schenk's office, accesses his computer.
Ti sei introdotto nell'ufficio di Hamilton.
We know you broke in to Hamilton's office.
Francisco Francis s'e' introdotto nell'ufficio della Inagua.
Francisco Francis broke into the Inagua office.
Questa e' la ragione per cui vi siete introdotto nell'appartamento di Leonard?
And that's why you broke into Leonard's apartment?
Ma l'elemento raro può anche essere introdotto nell'atmosfera come un sottoprodotto di qualcos'altro.
But the rare element can also be introduced into the atmosphere as a byproduct of something else.
*Introdotto nell'Unione Europea per la prima volta nel 2001.
*First introduced in the European Union in 2001
L'ingegnere senior Jan Zachrisson spiega perché il sistema di sospensioni IFS ha creato tanto trambusto quando è stato introdotto nell'autunno del 2012.
Senior engineer Jan Zachrisson explains why the IFS created such a buzz when it was introduced in the autumn 2012.
Google Transit viene introdotto nell'area metropolitana di Portland, in Oregon.
Google Transit launches in the Portland, Ore. metro area.
Successivamente, questo stile è stato introdotto nell'architettura e nel design degli alloggi.
Later, this style was introduced into the architecture and design of living quarters.
Il formato XAVC S, introdotto nell'aprile del 2013, è un formato per riprese di video in 4K Ultra HD e si basa sul formato professionale XAVC.
Introduced in April 2013, XAVC S is a format for 4K Ultra HD film recordings based on the professional XACV format.
Il porridge di grano saraceno "Bellakt" viene introdotto nell'escabambino dopo aver raggiunto l'età di quattro anni.
Buckwheat porridge "Bellakt" is introduced into the lurechild after reaching the age of four.
Il CEO di WOGEM ha introdotto nell'azienda un sistema IT intelligente e, come parte di tale processo, ha richiesto il parere degli esperti OKI sull'infrastruttura di stampa interna.
WOGEM’s CEO introduced a modern and intelligent IT system into the company and as part of this process, asked OKI for an expert opinion on the internal print infrastructure.
Nel primo anno, vieni introdotto nell'industria del turismo multiforme e nei diversi settori in cui potresti lavorare in futuro.
In the first year, you are introduced to the multi-faceted tourism industry and the different sectors you may be working in the future.
Hari-Sauri: Beh, almeno la mia comprensione è che il canto è stato introdotto nell'era di Kali perché il Varnasrama non è possibile.
Hari-śauri: Well, at least my own understanding was that the chanting was introduced in the age of Kali because varṇāśrama is not possible.
2.0731179714203s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They finally kicked me out after I broke into the dears office and reprogrammed the computer. 